Сказка № 3849 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
|---|
 Волк крал баранов у жителей кишлака. Однажды, поймав барашка, волк торопился его съесть, и косточка застряла у него в горле.
Он не мог глотать, даже дышал с трудом. От испуга и боли волк не находил себе места. Он пошёл к табибу.
- Твоему горю нельзя помочь, - сказал табиб, - кость застряла так глубоко в горле, что её не вынуть. Придётся тебе умереть.
Волк страшно испугался. Горько плача, шёл он полем. Аист бродил по болоту, ловил лягушек и ел. Услышав плач волка, он подошёл к нему и спросил:
- Что случилось с тобой?
- Ой, не спрашивай! - ответил волк. - Горе мне: я должен умереть! В горле у меня застряла кость. Табиб отказался мне помочь!
Видит аист - в самом деле волку плохо. Жалко стало аисту волка.
- А ну-ка подойди поближе. Посмотрю, что у тебя в горле, - сказал аист. - Когда-то мой отец был табибом. Я кое-чему от него научился.
- Ох ты мой хороший! - сказал радостно волк. - Если ты избавишь меня от этого несчастья, награжу тебя чем хочешь!
Аист всунул свой длинный клюв в горло волка, ухватил застрявшую там кость и вытащил её.
Почувствовав облегчение, волк, очень довольный, пустился бежать.
- Стой! Где же твоя награда? - сказал аист.
- Ты ещё недоволен! - воскликнул волк. - Ты засовывал свою голову в моё горло и целёхонькой вынул её обратно! Разве это для тебя не награда? А если бы я откусил тебе голову, что бы ты тогда делал?
Аист ничего не ответил волку, но подумал: «Не стоит лечить таких больных». | |
Сказка № 3848 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
|---|
Жил-был сирота Ахмад. После смерти родителей его, круглого сироту, взял к себе дядя. Но недолго кормил он племянника. Вскоре он решил продать мальчика на базаре, а вырученные деньги припрятать.
По базару ходили приближенные падишаха. Они увидели продавца с мальчиком и купили Ахмада за сто золотых.
Довольный дядя пошел с деньгами домой, а Ахмада послали работать на конюшню. Он хорошо ухаживал за лошадьми. Они стали сытыми, красивыми и сильными. Падишах был доволен конюхом.
А сам конюх рос, мужал и скоро стал необыкновенным красавцем.
У падишаха была юная дочь Сохибджамол. Женихи засылали сватов, но девушка никому не давала согласия.
Женихов было много, один лучше другого, и падишах спросил у дочери: кого же она хочет себе в мужья?
- Ахмада! - ответила дочь.
- Как? Этого конюха? Ты сошла с ума, разве может падишахская дочь выйти замуж за раба?
- А ты сделай его свободным,- сказала Сохибджамол. Но падишах и слышать не хотел о таком зяте. Сохибджамол тайком увиделась с Ахмадом.
- Я ни за кого не пойду замуж, кроме тебя, - сказала Сохибджамол.
- Что ты, малика! Отец твой купил меня - и я раб. Нельзя мне на тебе жениться. Падишах не позволит.
- А я не послушаюсь отца. Сегодня же готовь лошадей и все, что нужно на дорогу. На заре мы уедем с тобой прочь отсюда, - сказала Сохибджамол Ахмаду.
- Так поступить я не могу! Нельзя обманывать отца!
- Я - дочь падишаха и приказываю тебе делать что я говорю, - сказала она. Сохибджамол набила полные хурджины одеждой и пищей и рано утром, когда еще все спали, села с Ахмадом на лучших падишахских лошадей и помчалась искать свое счастье.
Они перевалили через горы, миновали обширные степи и были похожи на счастливых голубков. Позади не пылила дорога, не видно было погони.
Падишах растерялся, когда узнал о бегстве дочери с рабом. Он собрал своих вазиров и спросил у них совета.
- Теперь уж ничего не поделаешь, - сказали вазиры. - Теперь она сама хозяин своей судьбы.
Ахмад и Сохибджамол ехали всё дальше, всё дальше. Вот они проезжают по широким зелёным пастбищам.
- Было бы у нас стадо овец, мы пустили бы их здесь пастись, - мечтала Сохибджамол.
Въехали они в густой кустарник, а за ним стоял высокий камыш.
- Было бы у нас много скота, мы пасли бы его в этих зарослях, - говорила она.
Проезжали они по полю, куропатки выпархивали из-под камней и пролетали перед ними.
- Был бы у нас сокол, набил бы он нам куропаток, - щебетала Сохибджамол.
А Ахмад мечтал о другом.
- Был бы у меня плуг с острым лемехом да быки в ярме, пахал бы я землю да сеял хлеб! А потом жал бы хлеб да молол муку, - говорил он.
Наконец, молодые подъехали к большому незнакомому городу. Здесь они решили остановиться. Нашли квартиру и стали советоваться, чем заняться, чтобы заработать на еду и не умереть с голоду.
- Я буду вышивать тюбетейки, - сказала Сахибджамол мужу. - Сходи на базар, купи мне бархату и шёлковых ниток.
Сохибджамол вышивала, а Ахмад покупал бархат и шёлковые нитки и продавал готовые тюбетейки. Но на это они с трудом могли прокормиться.
- Ты пойди к падишаху этого города и попросись к нему на службу, чтобы мы не нуждались и жили во дворце! - сказала Сохибджамол мужу.
- Ой, не пойду я к падишаху, не хочу я жить во дворце,- ответил Ахмад. Но Сохибджамол настояла, Ахмад все-таки пошел к падишаху, и тот взял его к себе на службу.
Ахмад с Сохибджамол стали жить в маленьком домике при дворце падишаха. Ахмад так хорошо служил падишаху, что тот полюбил его и не мог без него обходиться.
Вот как-то позвал падишах Ахмада, а его не было во дворе. Падишах скучал без Ахмада и послал за ним домой.
Посланный заглянул в окно дома Ахмада, увидел: Ахмад спит на своей постели, а около него сидит луноликая красавица. Слуга побежал обратно во дворец и сообщил об этом падишаху.
- Откуда же у него луноликая красавица? Я хочу отобрать ее у Ахмада! - сказал падишах.
- Это очень просто. Скажите, что вы больны и табиб велел вам от вашей болезни съесть яблоки семи цветов и семи запахов, которые растут в саду Ирама. В этом саду живут пери. Сорок косматых и злых собак охраняют тот сад, они загрызут всякого, кто приблизится к нему. Прикажите Ахмаду достать вам эти яблоки. Он отправится за ними и не вернется. А жена его достанется вам,- сказал падишаху его главный советник.
На другой день Ахмаду сказали, что падишах заболел, и передали ему слова его господина.
- Падишах велел тебе достать из сада Ирама яблоки семи цветов и семи запахов, которые только и могут вылечить его.
Грустный вернулся Ахмад к жене. Он не знал, как выполнить это трудное поручение.
- Послушался я тебя, поступил на службу к падишаху. И вот теперь нас постигло несчастье. Видно, суждено нам расстаться,- сказал Ахмад.
Но Сохибджамол попросила свою подругу-пери помочь им.
- Не горюй и собирайся в путь,- сказала мужу Сохибджамол, придя домой.
По совету пери Сохибджамол напекла мужу булочек на дорогу, завязала их в узелок, отдала ему и сказала:
- Поезжай по той же дороге, по которой мы ехали сюда. Там посреди густого зеленого кустарника стоит большое дерево. Влезь на это дерево и смотри вниз. Под этим деревом живёт жёлто-золотистая лиса со своими сорока подругами. Все лисицы ночью спят, а жёлто-золотистая не спит. Она сидит под деревом и сторожит. Тогда ты достань булочки из своего узелка, одну съешь сам, а другую дай лисе. Пока она будет есть, расскажи ей о своем горе.
Ахмад пошёл по знакомой дороге. Среди кустарника отыскал он большое дерево, влез на него и стал ждать. Одна за другой собирались лисицы поддеревом и ложились спать. Последней прибежала жёлто-золотистая лиса. Она села, прислонилась к стволу и стала сторожить подруг.
Ахмад достал из узелка булочки. Одну съел сам, другую дал лисе и, пока она ела, рассказал ей о своей беде.
Рано утром, на заре, все лисицы одна за другой проснулись и убежали. Только жёлто-золотистая лиса осталась под деревом.
- Слезай с дерева и садись на меня, - сказала она Ахмаду. - Закрой глаза и не открывай, пока я тебе не позволю.
Ахмад сел на лису и закрыл глаза.
- Открой глаза, - сказала лиса через некоторое время.
Он открыл глаза и увидел, что находится у ворот сада Ирама.
- Стой здесь, а я пойду - отведу собак от ворот. Когда они побегут за мной, смело входи в сад и рви яблоки.
Только лиса показалась собакам, они все бросились за ней Ахмад быстро вошел в сад, нарвал яблок, положил их за пазуху и вернулся к воротам. Сейчас же появилась перед ним лиса, он сел на нее и закрыл глаза.
Когда лиса велела ему открыть глаза, Ахмад увидел, что они были опять под большим деревом среди кустарника.
А на следующее утро Ахмад пришел во дворец и велел доложить падишаху, что он принес ему яблоки из сада Ирама.
- Теперь велите ему, государь, достать молока львицы в шкуре льва. Уж этого поручения он не сможет выполнить.
На другой день вазир сообщил Ахмаду, что яблоки падишаху не помогли и падишах велит ему достать молока львицы в шкуре льва. Только оно может вылечить падишаха.
Печальный пришел домой Ахмад. Сохибджамол выслушала его, посоветовалась с подругой-пери и сказала мужу:
- Помнишь, когда мы ехали сюда, видели камышовые заросли: там живет старая больная львица. Сорок детей львицы охотятся в горах и кормят мать. Эта львица лежит, как гора, и не может подняться. Одна ее лапа приросла к земле и обросла камышом. Помоги ей оторвать от земли лапу, и львица выполнит все, что ты пожелаешь.
Быстро собрала Сохибджамол мужа в путь. Скоро он добрался до камышовых зарослей и увидел там спящую львицу.
- Здравствуй, царица! - сказал ей Ахмад.
- Здравствуй, - ответила львица. - Очень хорошо, что ты со мной поздоровался. Всех невежливых я убиваю тут же.
Ахмад стал расспрашивать львицу о её болезни и предложил помочь ей.
- Что ты! Сорок моих детей не помогли мне, где уж тебе помочь! - воскликнула львица.
- А я могу освободить твою лапу, только лежи спокойно и не шевелись,- настаивал Ахмад.
Львица согласилась, и он начал косить острым мечом камыш вокруг лапы львицы.
Потом он ухватился за лапу львицы и с силой оторвал её от земли. Львица поднялась на ноги и, очень довольная, сказала Ахмаду:
- Рой яму и ложись в неё, я лягу и закрою собой яму. Сейчас прибегут мои дети, как бы они не разорвали тебя на части.
Ахмад вырыл яму и спрятался в ней, львица легла сверху и закрыла собой всю яму.
Стали сбегаться львы - дети львицы. Они почуяли близко человека и сердито оскалили зубы.
- Успокойтесь, дети, - сказала львица. - Посмотрите, этот человек вылечил меня.
Львица поднялась, и молодые львы увидели Ахмада.
- За то, что этот человек вылечил меня, мы должны выполнить любую его просьбу, - сказала детям львица.
Ахмад вылез из ямы и бесстрашно стал перед львами.
- Помогите мне достать молока львицы в шкуре льва,- сказал Ахмад.
- Идите, дети, с ним вон к той горе. Там лежит тело льва, который сломал себе ноги и умер с голоду. Недалеко от льва лежит львица, она только что родила детеныша. Помогите этому человеку снять шкуру с умершего льва и надоить в нее молоко львицы.
Когда все это было сделано, львица приказала своим детям отвезти Ахмада к падишаху. Львы быстро доставили Ахмада во дворец падишаха и своим появлением до смерти перепугали всех придворных сторожей и воинов.
С криком вбежал к падишаху вазир:
- Государь! Государь! Ахмад вернулся, окруженный львами, и принес вам молоко львицы в шкуре льва.
- Не может быть! - испугался падишах, увидев шкуру льва, наполненную молоком львицы.
И во что бы то ни стало он решил отделаться от этого слуги, выполняющего все поручения.
Вазир посоветовал падишаху сжечь Ахмада на костре.
- Ты должен отправитьсянатотсвет, повидать там родителей падишаха и попросить у них лекарства для больного. Это последнее средство,- сказал Ахмаду вазир.
Ахмад пришёл домой и сказал жене:
- Вот, говорил я тебе, что не надо поступать на службу к падишаху. Послушался я тебя, поступил по-твоему, а теперь пришел мне конец! Придется мне отправиться на тот свет!
Сохибджамол побежала советоваться к своей подруге пери.
- Не беспокойся, - сказала ей пери. - Что бы ни было, я спасу твоего мужа. На другой день приказали принести сорок вязанок дров, сложить их в кучу и облить маслом. Поверх дров положили сорок кругов жмыха, на жмых постелили одеяла и на них посадили Ахмада. С четырех углов подожгли костер, дрова загорелись, высоко поднялось пламя, дым пошел к небу.
В это время пери подлетела к Ахмаду, взяла его за руки, вынесла из огня и принесла домой к жене. А вся куча дров со жмыхом и одеялами сгорела дотла, осталась лишь горка пепла.
Наутро испуганному падишаху доложили, что Ахмад вернулся с того света и принёс ему привет от родителей. Падишах и вазиры не верили своим глазам при виде Ахмада.
- Как поживают на том свете мои родители? - спросил испуганный падишах.
- Они велели кланяться падишаху и сказать ему, что приготовили для него лекарство от всех болезней. Только они просили, чтоб падишах сам навестил их.
- Но как же я попаду на тот свет? - спросил падишах.
- Так же, как я, - сказал Ахмад. - Как только костер разгорелся, я вмиг, вместе с огнем и дымом, поднялся в небо и сразу очутился на том свете.
- Вазиры, - сказал падишах, - приказываю завтра сделать всё точь-в-точь так, как вы делали для Ахмада. Я хочу побывать на том свете и повидать своих родителей.
Утром приготовили для падишаха высокую кучу дров, падишах взобрался на нее и лег на шелковые одеяла. Все родные падишаха и главные его вазиры тоже изъявили желание слетать на тот свет и повидаться со своими родными.
Кучу дров и жмыха, на которой сидел падишах с родственниками и придворными, обильно полили маслом и подожгли со всех сторон. Огонь сразу охватил все дрова, и пламя поднялось до самого неба.
Долго потом ждали во дворце возвращения падишаха с того света, но так и не дождались. Видно, падишаху очень понравилось на том свете.
А Ахмад не стал дожидаться падишаха и в тот же день, взяв с собой Сохибджамол, ушёл навсегда из падишахского дворца. Они поселились далеко от города в горах, в маленьком домике над рекой, и жили счастливо много лет. | |
Сказка № 3847 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
|---|
Жили-были клопик да блошка. Они очень любили друг друга. Вот пришла блошка в гости к клопику. Он обрадовался и скорее поставил кипятить молоко.
Молоко кипятилось, но ещё не закипело, а у клопика не хватило дров. Он сказал блохе:
- Ты посиди, я пойду насобираю и принесу дров.
Клопик ушёл. Блошка сидела-сидела и подумала: «Как бы не сбежало у клопика молоко. Пойду-ка посмотрю».
Блошка подпрыгнула, чтобы посмотреть на молоко, но упала в котел и сварилась.
Вернулся домой клопик. Смотрит он - блошки нигде нет. «Куда она ушла?» - подумал он и крикнул:
- Блошка-а! Блошка-а!
Но блошка не отвечала. «Где-нибудь сидит», - подумал клоп и пошёл к котлу с молоком. И тут увидел, что блошка упала в горячее молоко и сварилась.
Клоп исцарапал себе лицо, вырвал все волосы, стал кричать и плакать... В это время прилетела сорока и спросила:
- Эй, клопик, что с тобой? Лицо себе исцарапал, волосы повырывал и плачешь?
Клопик еще сильнее заплакал и сказал:
- Умерла блошка! О, я, убитый горем клоп, в трауре!
- Бедный клопик! Если так, то я тоже буду в трауре!
Сказала это сорока, сбросила с себя все перья и взлетела на ветку чинара. Чинар у нее спросил:
- Эй, сорока, почему ты облезла?
- Ох, не спрашивай! - сказала сорока. - Блошка умерла. Клопик, убитый горем, в трауре! Я, облезлая сорока, тоже буду в трауре!..
- Бедный клопик! - огорченно сказал чинар. - Если так, я, чинар, тоже буду в трауре!..- И он стряхнул с себя все листья.
Каждый день один козлик приходил к чинару, подбирал осыпавшиеся листья и ел их. Сегодня он пришел и увидел: осыпались все листья чинара.
- Эй, чинар, что с тобой? - спросил козлик. - Каждый день с тебя опадало мало листьев, а сегодня все твои листья опали?
- Ох, не спрашивай! - сказал чинар. - Блоха умерла! Клопик, убитый горем, в трауре! Сорока облезла, я сбросил листья!
- Бедный клопик! Если так, я, козел, тоже буду в трауре! - Сказал это козлик и обломал себе рожки. После этого пошел он к реке напиться воды. Вода увидела безрогого козлика и спросила:
- Эй, козлик, что с тобой? Почему у тебя сломаны рожки?
- Ох, не спрашивай! - сказал козлик. - Блоха умерла! Клопик, убитый горем, в трауре! Сорока облезла! С чинара осыпались листья! Я сбил себе рога и тоже в трауре!!!
- Бедный клопик! Если так, я, вода, тоже буду в трауре! - Сказала это вода и помутнела...
Вот так из-за смерти дорогого друга - блошки клопик, убитый горем, надел траур. Жалея его, сорока облезла, чинар сбросил листья, козлик сбил себе рога, а вода помутнела. | |
Сказка № 3846 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
|---|
В Бухаре жил жадный-прежадный бай, по имени Боки, который готов был удавиться за одну копейку. В жадности и скупости он не находил себе равных и этим очень гордился. Один шутник захотел над ним посмеяться и сказал:
- Напрасно вы считаете себя непревзойденным скрягой. В Самарканде живет бай Соки. Скупостью своей он заклюет вас без клюва!
Это сообщение очень встревожило Боки, но он раздраженно сказал:
- Будь хоть Платоном этот Соки, но в скряжничестве он не может быть более знаменит, чем я ! А ну, посмотрю-ка я, что за чудо!
И, наняв себе арбу, Боки поехал в Самарканд. Там скупцы познакомились. Каждый старался доказать свое превосходство. Боки первый закинул удочку:
- Брат Соки-бай, по торговым делам мне пришлось заехать к вам в город. Я завез сюда немного чаю, но здесь он плохо сбывается. Пожалуйста, одолжи мне до завтра два сребреника!
Соки долго думал и, наконец, для первого знакомства решился одолжить два сребреника с условием, что наутро долг будет ему возвращен с прибылью в полтанга.
Получив два сребреника, Боки подумал: «С такой славой, да сразу попался мне на удочку, - нет, вижу я, далеко ему до меня!»
Успокоенный, он в тот же день уехал обратно в Бухару.
Соки прождал день, прождал два:
- Дожил я до сорока лет, но еще никому не дарил ни медяшки! Кто это такой приехал из Бухары и присвоил два моих сребреника?
Недолго думая, он нанял себе арбу и поехал в Бухару.
Узнав о приезде Соки, Боки сказал своей жене и детям:
- Я притворюсь мертвым, вы обо мне горько плачьте, и если меня будут спрашивать, скажите, что я внезапно скончался сегодня ночью.
Когда Соки пришел в дом Боки, домашние сказали то, что им было велено. Выразив глубокое соболезнование, Соки попросил разрешения посмотреть покойника:
- Я был близким другом Боки: на случай своей кончины он завещал мне обмыть и похоронить его. Так вот сейчас я приведу обмывальщика!
И, ненадолго удалившись, купив четыре мешочных иглы, Соки привел с собой двух обмывалыциков. Затем, приказав принести со двора два пучка сухих колючек и котел с горячей водой, удалил всех, кроме обмывалыциков, из комнаты, где лежал «покойник». Сел у изголовья и сказал «покойнику» на ухо:
- Теперь ты мне попался, отдай два моих сребреника, или я воткну в тебя четыре мешочных иглы!
«Покойник» молчал. Соки кольнул его иглой, показалась кровь, но Боки не издал ыи звука.
- Будь ты проклят! - вскричал Соки. - Говори, отдашь ты две мои танга или нет? А то я положу тебя на колючки и буду мыть кипятком!
«Покойник» не шевелился. Соки разбросал по полу колючки, положил на них раздетого Боки и раза два повернул его с боку на бок. Когда, к его удивлению, не подействовало и это, он стал лить на Боки горячую воду, велев обмывалыцикам покрепче тереть «покойника». После мытья Соки завернул Боки в саван, приготовил его к похоронам, но опять, нагнувшись к его уху, сказал:
- Знай, что если ты не отдашь два моих сребреника, похороню тебя заживо. Такими уловками ты от меня не отделаешься!
«Покойник» не издал ни звука. Его положили в гроб и понесли на кладбище. Когда Соки уложил «покойника» в могилу, то еще раз повторил:
- Боки, пожалей свою душу, - если сейчас согласишься отдать мои деньги, я тебя отпущу, а если нет, то наглухо закрою тебя тяжелой плитой, тогда уж умрёшь взаправду!
Боки и тут не выдал себя ни одним движением. Соки накрыл яму плитой. Провожавшие «покойника» мужчины прочли над могилой коран и разошлись по домам.
Но Соки все еще не верил в действительную смерть Боки, он думал: «Конечно, ночью Боки выйдет из могилы, я его и поймаю», - и решил лечь за ближайшим бугром и наблюдать.
Была уже полночь, но Боки не выходил из могилы. На кладбище прибежали пять-шесть воров, начали делить какие-то наворованные вещи. Воры сидели невдалеке от могилы Боки; они поделили все, кроме меча, который хотелось получить каждому. В горячем споре из-за меча один вор предложил: «Кто одним взмахом перерубит пополам недавно похороненного мертвеца, тот получит, меч!»
Но едва они выволокли из могилы недавно похороненного Боки, как тот закричал благим матом:
- Эй, мертвецы! Поднимайтесь, не дадимся в руки этим разбойникам! Лежавший поблизости Соки поднялся и завопил:
- Мы встали, вставайте и другие!
Воры в диком ужасе побросали наворованные вещи, двое из них умерли от разрыва сердца, а остальные, прибежав с кладбища к своему главарю, рассказали о происшедшем. Но главарь всё же не поверил сотоварищам, и один отправился на кладбище посмотреть, в чём там дело. Крадучись, проползал он от могилы к могиле и вдруг увидел двух людей, сидящих у зияющей ямы и делящих между собой вещи. Он подкрался поближе, прислушался:
- Все вещи поделены, - говорил Соки, - теперь отдавай два моих сребреника!
- Да ведь благодаря им ты получил уйму ценных вещей, - возражал ему Боки, - неужели два твоих сребреника не окуплены?
- Нет, - упорствовал Соки, - эти вещи достались нам по счастливой случайности, мои деньги к этому непричастны, сейчас же верни твой долг!
Тут Боки заметил за спиной у Соки человека в новой, надетой набекрень, тюбетейке.
- На, возьми это вместо двух твоих сребреников! - сказал Боки, содрав тюбетейку с головы вора. | |
|
