Сказка № 1373 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
---|
Трех товарищей в дороге застала ночь, и решили они завернуть в ближайшую деревню. Постучали в первый попавшийся дом. Радушно встретил их хозяин, да никак не поймет, кто же из них за старшего. Вызвал он одного из них во двор, спросил: – Скажи на милость, кем вы приходитесь, друг другу и кто из вас старший? – Эти двое-мои ослы, – ответил гость, – им со мной рядом сидеть не положено. Хозяин поблагодарил его и пригласил в дом. ·Через некоторое время он вызвал второго гостя: – Будь добр, скажи, кто из вас старший, чтобы я мог по достоинству одарить его. – След моей ноги дороже их голов, – ответил гость, – они мои собаки. Хозяин и его поблагодарил. Наконец вызвал он третьего: – Дорогой, не скажешь ли, кто у вас за старшего, я желал бы с ним побеседовать. – О, я даже не решаюсь произнести их имена. Оба они умнее меня, и оба для меня старше. Ты можешь побеседовать с любым из них. Хозяину поправился этот ответ: – Дорогой мой гость, прости, что я тебя задержал, а теперь прошу за стол. И велел хозяин своим слугам: – Накройте три стола. На один положите сена, на другой – костей, а на третий – все, что полагается для дорогого гостя. Удивились гости. А хозяин говорит: – Ешьте, дорогие гости, не стесняйтесь. Кем вы сами представились, то вам и положили. | |
Сказка № 1372 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
---|
Жил когда-то бедняк. Рубил он в лесу дрова и продавал их, а на вырученные деньги кормил семью. Однажды падишах этой страны предложил везиру: – Давай походим, посмотрим, что происходит ночью в нашем городе. Переоделись они дервишами и вышли из дворца. Темно кругом. Вдруг видят – в одной маленькой лачужке огонек светится. Пошли они на этот огонек, заглянули в окно: тандур растоплен, ужин готовится, дети вокруг тандура собрались. Постучались дервиши в дверь, открыл бедняк. – Добрый вечср, – поздоровались дервиши. – Вечер добрый, гости дорогие, входите, присаживайтесь. Угостили гостей чем могли. Падишах спросил: – Бедняк, город давно уснул, а вы почему не спите? – Дервиш-баба, я человек бедный, каждый день хожу в лес, рублю дрова и продаю их, на вырученные деньги еду покупаю. – А сколько за дрова получаешь? – Два динара. – Ты бы потратил динар, а другой динар оставил бы на завтра, – посоветовал падишах. – Дервиш-баба, бог милостив, глядишь, и завтра не оставит нас, – ответил хозяин. После этих слов дервиши поднялись, поблагодарили за угощение и попрощались. Наутро падишах приказал, чтоб никто не смел ходить в лес – ослушнику отрубят голову. Встал утром бедняк, перекинул через плечо веревку, пошел в лес. Только подошел к лесу, навстречу стражники: – Падишах запретил ходить в лес. Что оставалось делать бедняку? Пошел он в город работу искать. Одна женщина обратилась к нему: – Есть у меня немного дров, наколи их, я заплачу тебе. Если за продажу дров он выручал динар, то в этот день ему удалось заработать четыре динара. Купил бедняк детям одежду, еду, все деньги до копейки истратил и возвратился домой. А мы вернемся к падишаху и везиру. К вечеру падишах ·сказал везиру: – Ведь я запретил людям ходить в лес. Пойдем посмотрим, что стало с нашим бедняком-дровосеком. Они опять переоделись и пошли к бедняку. Из его дома доносились песни и музыка, курды танцевали, а на огне варился обед. Дервиши постучались. – Добрый вечер, бедняк. – Вечер добрый, добро пожаловать. Вы и добрую весть мне приносите и дурную. Дервиши удивились: – Почему же так? – А как же? Утром пошел я в лес за дровами, а стражники не пустили, говорят: есть приказ падишаха никого не пускать в лес. Пришлось в городе искать работу. Хорошо, одна женщина попросила меня дрова ей наколоть. За один день я заработал сразу четыре динара. Падишах ответил: – Бедняк, ты бы сегодня потратил два динара, а два оставил на завтра. Кто знает, а вдруг ты завтра не найдешь работы? Дети голодные останутся. – Дервиш-баба, сегодня бог дал мне мою долю и завтра на забудет меня. Ничего не сказали дервиши, попрощались и ушли. По дороге падишах сказал везиру: – Я проучу этого беспечного бедняка, посмотрим, как бог его выручит. Рано утром падишах отдал приказ: Кто посмеет свою работу поручать другим за деньги, тот будет казнен. Наутро пошел бедняк в город, спрашивает работу, а люди ему говорят: – Ты что, не знаешь приказ падишаха: кто свою работу даст делать другому, тому голову отрубят, Отчаявшись заработать, вернулся бедняк домой и сказал жене: – Наш сосед – стражник, сходи попроси его форму. Я переоденусь и попробую в городе достать хоть какие-то деньги. Принесла жена одежду стражника. Переоделся бедняк, натянул сапоги, а в голенище воткнул плетку и вышел из дому. Ходил, ходил, к вечеру увидел – дерутся двое. Подошел к ним, хлестнул и того и другого плеткой, еще и прикрикнул: – А ну, пошли к судье. Драчуны испугались: приведет он их к судье – не миновать им палок, а то, не дай бог, еще возьмут да и в тюрьму посадят. Взмолились оба: – Ради всевышнего, отпусти ты нас. Вот тебе пять динаров от каждого. Взял бедняк у них деньги, а их отпустил. На все десять динар накупил еды, одежды детям и жене, нанял музыкантов и вернулся домой. А тем временем падишах опять говорит везиру: – Пойдем-ка посмотрим, как там наш бедняк, чем он сегодня накормил детей? Снова переоделись они дервишами я отправились. Еще издали услышали они: из дома бедняка доносятся звуки зурны и дафа. Падишах и везир удивились. Постучали в дверь бедняка. – Добрый вечер, хозяин. – Вечер добрый, гости дорогие. Добро пожаловать, вы, как обычно, приносите мне и добрую и дурную весть. – Каким образом? Почему ты так говоришь? – спрашивают дервиши. – Рубил я себе дрова, продавал их и этим жил. Падишах запретил ходить в лес, потом он запретил работать в городе по найму. – Тогда откуда ты деньги достал? Бедняк и рассказал им, как он переоделся стражником, как остановил двух драчунов, как получил с них десять рублей. – Все я потратил, – закончил он своп рассказ. Дервиши попрощались и ушли. На другое утро падишах велел привести к себе бедняка. Стражники привели бедняка к падишаху. – Добрый человек, – приказал ему падишах, – вот тебе моя сабля, будешь сторожить мои покои до вечера. Целый день стоял он на страже. Вечером собрался домой и думает:;Как же я пойду домой с пустыми руками? Дети с утра голодные. И направился он прямо к кузнецу: – Братец, я продам тебе эту саблю, только сделай мне взамен деревянную н вложи в ножны. Получил бедняк деньги за саблю, купил еды и пришел домой. А тем временем падишах и везир решили узнать, чем же он сегодня накормил детей. Пришли они под видом дервишей опять к бедняку и видят: устроил он пир лучше, чем прежде, позвал соседей, родственников пригласил. Падишах спрашивает: – Бедняк, где ты сегодня взял деньги? Бедняк рассмеялся: – Падишах поставил меня сторожить свои покои, да еще и саблю дал. А вечером я продал ее кузнецу, а в ножны вложил деревянную. – Ну а вдруг падишах велит тебе вытащить саблю из ножен? – спросил падишах. – О дервиш, лучше и не говори, ведь твои слова сбываются. Утром падишах велел бедняку саблей отрубить голову преступнику. Бедняк побелел, но не растерялся: – О всемогущий падишах, этот человек невиновен, не могу я брать греха на душу, – Выполняй мой приказ, а не то велю снести и твою голову. – О падишах, если этот человек невиновен, то пусть моя сабля превратится в деревянную, а если виновен, я отрублю ему голову. Когда бедняк вытащил саблю из ножен, она оказалась деревянной. – Вот видишь, падишах, говорил же я – невиновен этот человек. Падишах рассмеялся: – И вправду, бедняк, бог не забывает тебя. С того дня бедняк стал служить у падишаха и каждый день получать по золотому· | |
Сказка № 1371 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
---|
Жил некогда один бедняк. Каждый божий день он выходил на площадь города и выкрикивал: – Ума довольно, да вот в кармане пусто! Однажды богатый купец остановил бедняка и спросил: – Скажи, почему ты каждое утро выкрикиваешь: Ума довольно, да вот в кармане пусто? – Так у меня и вправду ума достаточно, а вот жить не на что, – ответил бедняк. Купец подумал и спросил: – И впрямь у тебя ничего нет? – Да, купец, ничего, но что имею, стоит два золотых. Богач вытащил из кармана сто золотых монет и протянул бедняку: – Вот тебе сто золотых, иди и устраивай свою жизнь. Поблагодарил бедняк богача, купил яйца, продал их подороже и на этом разбогател. Открыл он лавку и стал торговать, приговаривая: – Ума довольно, да вот в кармане пусто. Прошло некоторое время, и люди стали покупать товар лишь у бывшего бедняка. Рассердились купцы и пошли жаловаться к главному купцу. А он и был тем богачом, что когда-то помог бедняку на ноги встать. Купец спросил их: – Что вас привело в мой дом? – Ей-богу, нет больше сил терпеть, не знаем, как нам и жить дальше? Был этот человек бедняк из бедняков. И откуда только вдруг взялось у него богатство? Открыл он лавку, да так торгует, что народ только туда и ходит, а наши лавки пустуют. Только в остается закрыть их совсем и разойтись по домам. Вот мы и пришли к тебе за советом. Ответил им купец: – Вы ступайте домой, а я сегодня с ним поговорю. Пусть они расходятся себе по домам, а мы вернемся к богачу. Пришел он к бывшему бедняку, видит – в лавке полно народу. Увидел лавочник своего благодетеля, кончил торговать, подошел, поздоровался, пригласил гостя сесть и сказал покупателям: – Сегодня я больше торговать не буду. Народ разошелся. Закрыл хозяин лавку, а гостя провел в свой дом. Угостил он богача, и вышли они погулять в сад. Сказал бывший бедняк богачу: – Благодаря тебе я разбогател, прошу, не отказывайся от моего подарка. – Но я богаче тебя в десять раз, пойдем ко мне, увидишь это своими глазами. Сели на коней и проехали к богачу. Показал купец все свои сокровища и спросил: – Так, кто же из нас богаче? – Ей-богу, конечно, ты богаче. Давно нравился купцу наш бывший бедняк, и сказал он: – Сынок, есть у меня дочь, и, кроме нее, нет никого на свете. Женись на ней и переезжай жить в мой дом. Подумал немного бедняк и дал свое согласие. Сыграли свадьбу, и перебрался бедняк в дом тестя. Каждое утро открывал он лавку, и народ толпой валил к нему. Как-то пошел он по городу гулять, видит – собрались купцы в дорогу, едут в Шам. Вернулся он домой и сказал тестю: – Друзья мои едут в Шам торговать, вот бы и мне поехать с ними. – Сынок, навьючь мулов зерном, и счастливого тебе пути, – ответил тесть. Пустился караван в путь. Доехали они до большого города, а там люди умирали от голода. Развязал купец мешки с пшеницей и раздал голодным. Благословили его люди за добро, и он поехал дальше. Вышел он к морю, видит – рыбы высунули головы из воды и смотрят на него. Решил купец: – Ей-богу, как я спас людей, так и рыб спасу. Развязал он оставшиеся мешки с пшеницей и высыпал все в море. Рассказали рыбы своему падишаху, что какой-то человек спас их от голодной смерти. Послал местный падишах слуг за спасителем. Высунули слуги головы из воды, окликнули купца: – Спаситель наш, падишах приглашает тебя в гости. Обернулся купец вокруг – никого. Во второй раз окликнули его рыбы. Понял он наконец, что рыбы его зовут. Дали они ему переодеться и привели к падишаху. Падишах пригласил гостя сесть: – Гость мой дорогой, ты месяц кормил моих рыб и спас их от голодной смерти. Сын мой, скажи свое желание, и я выполню его. – Будь в здравии, падишах, ничего мне не нужно. Тогда падишах подарил ему золотой поднос, полный драгоценных камней. Рыбы решили между собой: – Надо бы и нам отблагодарить его. И каждая выбросила на берег по драгоценному камню. Купец велел слугам: – Смешайте эти камни с кизяком. Разложили слуги кизяки, высушили их, собрали и привязали к спинам мулов. На обратном пути встретил он купцов. Ночь застала их в дороге, и все устроились на ночлег. Три дня шел дождь невозможно было тронуться в путь. Купцы пришли, спросили его: – Ну, что ты наторговал? – Кизяки. Попутчики подняли его на смех: – Ну, если так, дай и нам несколько кизяков, и мы их сожжем. – Только с одним условием, – ответил он. – Какое же твое условие? – Напишите бумагу, что я каждому из вас дал по пять кизяков. Написали купцы бумагу, забрали кизяки и, смеясь, ушли. Но вот выглянуло солнце, и купцы тронулись в путь. Известили тестя: зять вернулся, кизяки тебе везет. Рассердился богач и велел его в дом не впускать. Обиделся купец и пошел в свой дом. Дочь сказала отцу: – Разреши зятю вернуться в дом, ведь он мне муж. – Только без его кизяков, – ответил богач. Дали знать бедняку: тесть разрешает вернуться в дом, да только без кизяков. – Нет, я без них в дом не войду, – велел он передать тестю. Дочь опять стала просить отца: – Позволь ему прийти с кизяками, ничего ведь страшного не случится. Уговорила она его, и купец перебрался в дом тестя. Спросил богач зятя: – Куро, зачем ты принес в дом кизяки? – Захотелось, вот и принес, – отвечал купец. – Купцы собрались с подарками к падишаху, надо и тебе что-то отнести, – посоветовал тесть. Завязал он в узелок несколько кизяков, и пошли они с тестем к падишаху на прием. Видят – все купцы расселись вокруг падишаха, каждый достает свой подарок, одни лучше другого. Падишах спросил у бедняка: – Теперь ты покажи, что принес. Развернул бедняк платок, а в нем кизяки. Купцы покатились со смеху. Но падишах был мудрым человеком, разломил кизяк, и из него посыпались драгоценные камни. Сказал падишах: – Сын мой, твой приход к добру! А твой товар весь таков? – Да, падишах. – И добавил: – А купцы твои – все моя должники. И он достал бумагу с подписями купцов. Испугались купцы: не расплатиться им, даже если дом и имущество распродать, все равно в долгу останутся. Пожалел их купец и сказал: – Падишах, ради тебя я дарю им их долг. – Сын мой, разумен ты, будь моим везиром. Стал он везиром, и вдвоем они стали править страной. | |
Сказка № 1370 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
---|
Однажды падишах сказал своему везиру: – Вот тебе баран, сведи его на базар. Ты должен выручить за него деньги, получить шерсть, принести мне два вертела кебаба и вернуть живого барана. Переоделся везир в одежду дервиша и пустился в путь. Встретил но дороге юношу. Пошли вместе. Преградила им путь небольшая речка. Везир предложил: – Брат, давай сделаем мост, одному из нас будет легче. Удивился спутник: – Ты что, глупец! Как мы его с тобой вдвоем сделаем? Пошли они дальше, увидели впереди холм. Дервиш пред-ложил: – Давай сделаем лестницу и быстро поднимемся по ней. Спутник опять удивился: – Дервиш, ты совсем глупый? Как это можно сделать здесь лестницу и зачем? Двинулись они дальше, долго взбирались на холм, потом спускались, наконец вышли к полю. Дервиш спросил: – Вот бы узнать, хозяин поля съел свой урожай ила нет? Рассердился спутник: – Да ты, видно, совсем дурак! Поле еще не скошено, как же он мог съесть его? Дервиш и юноша вошли в город. Дервиш спросил со вздохом: – Город, ты жив или разорен? – Да разрушится твой дом, – воскликнул юноша, – ты же видишь, сколько здесь народу, значит, он живет. И почему он должен быть разорен? Дервиш направился на постоялый двор, а юноша пошел до-мой. Пришел и говорит сестре: – Сестрица, я сегодня встретил такого глупого дервиша, никогда таких не видел. – А почему он показался тебе таким? Ну-ка, расскажи, что он тебе глупого сказал. – Дошли мы до маленькой речки, а он сказал: Давай сде-лаем мост, одному из нас будет легче. Сестра перебила брата: – Брат, дервиш умный, ты глупый. Он хотел сказать: Да-вай один из нас перенесет другого, одному будет легче. Вот и мост. – Э, хорошо, пусть будет так. Попался нам на пути холм. Он сказал: Давай сделаем лестницу и быстро поднимемся по ней. Ну, не глупость ли? – Глупенький-то ты, а дервиш умный, он хотел сказать: Пусть один из нас расскажет что-нибудь, так и поднимемся незаметно. – Э, ну хорошо. Но когда мы дошли до поля, он спросил: Вот бы узнать, хозяин этого поля съел свой урожай или нет? – Брат, этот дервиш очень умен. Он хотел сказать: Долж-ник хозяин этого поля или нет? – Ладно, я согласен с тобой, сестра. Но вошли мы в город, народу полно, а он спрашивает: Город, ты жив или разорен? Я ему ответил: Конечно, город жив, люди же ходят. – Э, брат, Какой ты глупый! Ведь ты должен был сказать: Пожалуйте к нам в дом. А куда тот дервиш ушел? – Он пошел в меванхану. – Брат, вот тебе двенадцать лепешек и тридцать яиц, отнеси их дервишу. Завязала она еду в узелок и отдала брату. По дороге юноша подумал: Откуда дервишу знать, сколько здесь лепешек и яиц? Взял он да и съел одну лепешку и два яйца. Принес он еду дервишу. Развязал дервиш узелок, сосчитал лепешки и яйца и обратился к юноше: – Дружище, у вас в году одиннадцать месяцев и двадцать восемь дней? Юноша не понял вопроса дервиша, но ничего не ответил и вернулся домой. И говорит сестре: – Сестрица, а я все-таки прав, вы оба какие-то глупые. Спросил он меня: В году у вас одиннадцать месяцев и двадцать восемь дней? Что он, не знает, что в году двенадцать месяцев, а в месяце тридцать дней? Тут сестра рассердилась: – Да заберет тебя хворь! Ты зачем по дороге съел лепешку и два яйца? Потому он так и сказал. Пойди пригласи его к нам в гости. Юноша пошел, привел дервиша. Вошел дервиш в дом, поздоровался: – Салам-алейкум, добрая девушка! – Алейкум-салам, всеведущий дервиш! Пригласила девушка гостя присесть. Дервиш обратился к тандуру: – Тандур, на вид ты хорош, да вот хотел бы я знать: дым наверх прямо поднимается? – Дорогой гость, дым из моего тандура прямо поднимается, – ответила девушка. – Хозяйка, я вижу, ты девушка умная и только тебе под силу мне помочь. Я везир падишаха, дал мне падишах барана и поставил условие: чтобы за него и деньги выручить, и шерсть получить, и два вертела кебаба принести, и при этом вернуть ему барана в целости и сохранности. – Э, – говорит девушка, – гость дорогой, что же тут трудного? Барана надо остричь, половину шерсти отнести на базар продать, а половину оставить – вот и деньги и шерсть. Потом надо отрезать у барана яйца, из них приготовить два шампура кебаба и снести падишаху. Радостный, вернулся везир в город и поступил так, как по-советовала ему девушка. Спросил падишах везира: – Везир, у тебя был советчик? Скажи мне правду, я тебя помилую. Пришлось везиру рассказать падишаху о мудрой девушке. Падишах приказал везиру: – Иди и сосватай мне эту девушку. Пришел везир к девушке и сказал ей: – Добрая девушка, я пришел сватать тебя самому падишаху. – Что же, я не против, только цену калыма назначу сама. – Говори. – Двадцать ягнят, тридцать волков, сорок львов, пятьдесят верблюдов, шестьдесят лис, семьдесят шкур, восемьдесят мудре-цов – вот мой калым. Вернулся везир к падишаху и передал ему условие девушки. Падишах подумал и ответил: – Девушка права, мужчина в двадцать лет подобен ягненку, в тридцать лет подобен волку, в сорок лет – льву, в пятьдесят лет – верблюду, в шестьдесят лет он хитер, как лиса, в семь-десят лет от мужчины остается лишь внешний вид, шкура, а в восемьдесят лет он становится мудрым. Она достойна моего сына. И стала умная девушка женой сына падишаха. | |
|