Сказка № 1251 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
---|
Когда ходжа был в Сиврихисаре кази, пришли к нему красавицы. Вот одна и говорит: - Эфенди, я заказала этой женщине сплести обыкновенную бечеву, а она начала прясть тонкие-претонкие нитки, вроде моих волос. Если она будет делать так, я отказываюсь от уговора; пусть она вернет мне деньги. Так говоря, она кокетливо приоткрывала лицо и показывала ходже пряди своих волос. Ходжа, в смущении призывая имя Аллаха, обернулся к другой женщине и спросил: - Что ты скажешь на это? А та, придав своему голосу дрожь и волнение, с жаром, как будто от гнева, отвечала: - У нас уговор был насчет обыкновенных веревок для белья, толщиной вот с мой палец, и вовсе не требовалось плести веревки толщиной в кисть моей руки, говорила она и, чтобы доказать свою правоту, показала белоснежную руку... Бедный ходжа остановил ее и, оглядев обеих с ног до головы, сказал, улыбаясь: - Ну, девочки, столкуйтесь как-нибудь между собой. Ты, - продолжал он, обращаясь к ответчице, - немного толще пряди; только не натягивай так сильно, чтобы не надорвалось сердце вашего ходжи, как это только что было. Красавицы засмеялись и ушли. | |
Сказка № 1250 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
---|
Много лет назад жил в Монголии слепой музыкант. Триста шестьдесят пять дней в году странствовал он по стойбищам, ходил из юрты в юрту, играл людям на хуре*, пел песни, сказывал былины. Слепой музыкант откладывал каждую лишнюю монетку на черный день, когда заболеет и не сможет бродить по стойбищам. Свои деньги он носил в мешочке, а мешочек прятал за пазухой и никогда с ним не расставался. Однажды, когда музыкант играл на многолюдном сборище и пел свои песни, подошел к нему щегольски одетый незнакомец. Растолкав людей, он протиснулся вперед, сел на корточки перед музыкантом и стал пристально смотреть на него своими черными глазами. На пришельце были шелковый халат, а поверх него зеленая плисовая куртка; на ногах - добротные кожаные гутулы*; шапка из черного шелка сдвинута набок. Когда музыкант кончил играть и народ разошелся, незнакомец воровато осмотрелся и запустил руку за пазуху музыканта. Слепой музыкант испугался, схватил вора за руку, стал кричать: - Люди! В ясный день, под золотыми лучами солнца человека грабят! Не успел грабитель вытащить руку из-за пазухи музыканта, как сбежались люди и схватили его. - Так хорошо одет, а кого вздумал грабить! - возмущались они. - Бедного слепого музыканта. Позор тебе! А пришелец и не думал выпускать из рук мешочек. - Подумайте, откуда у этого паршивого слепца может быть столько денег? кричал он. - Это мои деньги! Он у меня хотел их отнять! Народ еще пуще возмутился. - Мошенник, хочешь оклеветать бедного музыканта! - закричали люди и повели его к нойону*. Выслушал нойон, что говорили ему люди, усадил слепого музыканта и стал допрашивать мошенника. - Встань на колени! - приказал он. - Ты, презренный вор, среди ясного дня, под золотыми лучами солнца вздумал ограбить бедного слепого музыканта. Как смеешь ты так поступать, живя под властью своего милостивого владыки? - Мой нойон, - ответил мошенник. - Я из самой благородной семьи. Мой отец - знатный человек. Зачем мне заниматься грязными делами? Неужели я стал бы грабить ничтожного музыканта и пятнать доброе имя своих родителей? - Как смеешь ты говорить, будто вышел из знатного рода? - вскипел нойон. Будь это так, ты бы не обворовал этого бедняка! - Мой нойон! Смею уверить вас, отец имеет почти такой же титул, как и вы, - стоял на своем мошенник. - Во всех четырех сторонах света нет человека, который не знал бы моего отца. Еще пуще рассердился нойон и говорит: - Кто может знать недостойного отца, который воспитал такого дурного сына? - Мой нойон! Вы тоже знаете имя моего отца. - Придется и твоего негодного отца привлечь к ответу. Говори его имя! закричал нойон. Вор посмотрел на нойона, чуть заметно подмигнул ему и сказал: - Лицо моего отца бугристое, спина горбатая, а имя ему Старый Сребреник. Нойон задумался. Долго молчал он, потом улыбнулся: - Придется завтра заняться вашим запутанным делом. И приказал посадить под замок слепого и вора, каждого в отдельности. Ночью вор попросил отвести его к нойону и дал ему взятку - тридцать серебряных монет с рельефной чеканкой на лицевой стороне. Утром оба предстали перед нойоном. На этот раз он обрушил свой гнев на слепого музыканта. - Презренный вор, как смел ты нарушить закон? Говори, что заставило тебя оклеветать честного человека? Музыкант ничего не ответил. Он сел и начал копать землю руками, изредка наклоняясь, словно прислушиваясь. \"Что делает этот слепой черт?\" - удивился нойон, а вслух спросил: - Эй, вор, ты что, с ума сошел? - Мой нойон, - ответил слепой музыкант. - Только вчера здесь говорил закон. Сегодня закон онемел за тридцать сребреников, словно сквозь землю провалился. Вот я и рою, может, найду закон, а может быть, монеты? Нойон изменился в лице и приказал поскорее прогнать слепого музыканта. | |
Сказка № 1249 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
---|
Один чиновник сказал Цяо Шуню: - Я на тебя сердит. Ты отнимаешь у меня весь заработок. Давай померимся с тобой хитростью. Кто проиграет дело, тот будет наказан. - Хорошо, - согласился Цяо. - Сделаем так: ты будешь мой отец, а я твой сын. Я дам тебе две пощечины, а ты за это пожалуешься на меня в суд. Чиновник решил, что в таком деле он, конечно, возьмет верх, и согласился. Они сделали, как договорились, и пришли на суд к уездному начальнику. Тот выслушал чиновника и обрушился было с угрозами на Цяо. Но тот ничего не отвечал, только разводил руками. Начальник неожиданно изменил тон и велел служителям задать палок истцу. Чиновник никак не мог понять, почему он проиграл дело. Тогда Цяо показал ему свои ладони. Лишь тут чиновник заметил, что на одной из них был написан иероглиф \"лазание\", а на другой \"зола\", что вместе значило \"кое-кто заводит шашни с женщиной\". Стоило уездному начальнику увидеть эту надпись, как он вынес приговор в пользу Цяо. | |
Сказка № 1248 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
---|
Как-то раз некий городской вор, чтобы забраться в чужой дом, подкапывал стену. Стена обвалилась, и вор сломал себе руку. Тогда вор пришел к негусу и стал жаловаться: - О негус! Я, ваш городской вор, подкапывал стену одного дома, а она обрушилась, и я сломал себе руку. Ясно, что хозяин дома делал стену кое-как. Негус был большим сумасбродом, поэтому он приказал позвать хозяина дома, сказав: - Действительно, это из-за него мой городской вор сломал себе руку. Когда хозяин дома пришел, негус спросил его: - Почему ты так плохо построил дом, что из-за тебя мой вор сломал себе руку? - Я не виноват. Это каменщик плохо сложил стены, - ответил хозяин дома. Негус приказал позвать каменщика. - Ты почему так плохо сложил стены? Из-за тебя мой вор сломал себе руку, сказал негус каменщику. - Я тут ни при чем. Стена обрушилась потому, что плохо крыли крышу. Виноват тот, кто крыл крышу, - сказал каменщик. Тогда позвали кровельщика, и негус сказал: - Ты плохо крыл крышу дома, а поэтому из-за тебя мой вор сломал себе руку. - О негус! Я не виноват, - ответил кровельщик. - Когда я крыл крышу, мимо проходила красивая, накрашенная девушка, и я засмотрелся на нее. Вот почему получилась плохая крыша. Это девушка виновата во всем. Тут сумасбродный негус устал и собрался уходить. Но прежде чем уйти, он распорядился: - Если увидите человека маленького роста, повесьте его! А так как среди присутствующих самым маленьким был этот вор, его схватили и повесили. Так рассказывают. | |
|