Сказка № 1575 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
|---|
У одного богатого отца был сын-лентяй. О труде он не имел никакого понятия: ел и пил готовое, одевался в одежду, сшитую чужими руками, притом был очень расточителен. Отец, желая приучить сына к труду и сделать его бережливым, отвёз его в дальний аул и отдал одному кабардинцу в работники за один золотой в год.
Хозяин, зная, что этот работник сын богатых родителей, не заставлял его особенно работать, хорошо кормил и хорошо одевал. По прошествии года он отдал ему золотой и отпустил домой. Приходит сын домой и даёт отцу заработанный золотой.
Отец взял золотой и, не рассматривая его, забросил в реку; сын же не обратил никакого внимания на такой странный поступок отца. На другой год отец отдал сына в работники к другому хозяину и тоже за один золотой в год.
Второй хозяин, как и первый, не принуждал работника к труду: кормил и одевал хорошо, а когда прошёл год, вручил ему золотой и отпустил домой. Пришёл сын к отцу и отдал ему золотой; тот взял золотой, забросил его в реку; сын по-прежному не придал никакого значения поступку отца.
На третий год отец отвёз сына в дальний аул, отдал его в работники к небогатому кабардинцу на год, не назначая за работу никакой платы. Новый хозяин с первого же дня заставил работника работать до полного изнеможения и только вечером, по окончании работы, накормил его. Тяжел показался лентяю труд: он обливался потом и часто до того обессиливал, что в изнеможении падал на землю, а хозяин ему отдыха не давал, называя его дармоедом. Со временем он так привык к работе, что хозяин всегда оставался им доволен. Проработал он год, понатёр на руках большие мозоли, а одежду свою изорвал и истрепал. По окончании года хозяин вручил работнику два золотых и отпустил его домой.
Пришёл сын к отцу и дал ему два золотых. Отец взял золотые и только было сделал движение, чтобы бросить их в реку, как сын бросился к нему и схватил его за руку. Отец с удивлением посмотрел на сына, но тот сказал:
- Не бросай, отец, этих золотых в воду: они достались мне тяжёлым трудом! | |
Сказка № 1574 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
|---|
Жили в давние времена в наших долинах три брата, три князя, три хозяина большого аула. Главным богатством этой земли были табуны чистокровных лошадей. Самыми большими табунами, самыми лучшими лошадьми владели три князя, три брата.
Однажды весной, когда люди закончили пахоту и собрались на праздник, в аул примчались испуганные пастухи и закричали:
- Три великана пришли из-за гор, они угнали ваши табуны!
Храбрецы аула во главе со старшим князем кинулись в погоню. Вскоре они настигли великанов, которые гнали лошадей. Началась битва. Но что такое битва с великанами? Большая половина храбрецов сложила головы. С ними был и старший князь. Остальные побежали назад, в аул.
Прошёл год. Снова шёл праздник окончания пахоты. Снова люди пировали, веселились, они забыли о недавнем горе. И вот в разгар веселья примчались пастухи и закричали:
- Опять пришли три великана! Они опять угнали ваши табуны!
Снова храбрецы аула кинулись в погоню. На этот раз их повёл князь - средний брат. Они догнали великанов. Но ждала их та же горькая участь. Великаны убили большую половину храбрецов. С ними пал их предводитель. Остальные бежали назад.
Тихо стало в огромном ауле. Замолкли песни, утихли игры. Больше всех горевала княжеская семья, ведь погибли два старших брата. У них не было сыновей. Угасал княжеский род. Оставался младший из трёх братьев.
Настала третья весна. Пришла пора пировать. На время пира к скоту приставили самых сильных сторожей. Но это не помогло. Опять пришли великаны и угнали последний скот. Теперь храбрецов повёл в погоню младший князь. Битва была недолгой. Великаны уложили почти всех удальцов. С ними пал и их предводитель, младший князь.
Аул погрузился в долгий траур.
Пришла осень. Молодая жена младшего брата родила мальчика. \"Велика милость аллаха, - подумала она. - Я родила мстителя. Он отомстит трём великанам за смерть отца, за смерть многих мужчин нашего аула\". Она назвала сына Анзауром.
Весь аул радовался, что родился маленький богатырь. С той поры великаны прекратили свои набеги. Аул снова начал богатеть.
Прошло двенадцать лет. Анзаур стал статным юношей, удальцом и силачом. Он был похож на взрослого парня, а не на мальчика своих лет. Все жители аула любовались Анзауром, гордились им, верили, что это растёт их защитник. Во всех играх с ребятами Анзаур был победителем, и ребята не обижались, они видели, что он был самым ловким, самым быстрым, самым сильным, глаз его был самым острым, самым метким.
Сам Анзаур силой своей не гордился, был добрым и великодушным. Но однажды в игре он поссорился с одним мальчиком и ударил его.
- Стыдно слабого бить, - сказал мальчик, - а если уж тебе некуда силу девать, то пошёл бы и отбил табуны, которыми владела твоя семья, пошёл бы и сразился с тремя великанами, которые убили твоего отца и его братьев.
Анзаур побежал к матери.
- Мама, почему ты скрывала от меня, что три великана убили моего отца и его братьев, что они угнали наши табуны?
- Милый сын, - ответила мать, - я скрывала это от тебя, пока ты был маленьким. Я не хотела, чтобы ты раньше времени пошёл навстречу опасности. Но теперь, я вижу, ты полон сил и желания отомстить нашим врагам.
И мать рассказала сыну о том, как три года подряд три великана угоняли скот, как в битвах с ними один за другим погибли три брата, три князя. Самым младшим братом был её муж, отец Анзаура.
- Мама, пришла пора мне идти на битву с великанами, - сказал Анзаур. - Дай мне оружие отца, дай мне достойного коня.
Мать дала ему оружие отца и дала уздечку:
- Иди в табун. Богатырь сам выбирает коня.
Анзаур пошёл в степь, подошёл к табуну, тряхнул уздечкой. Перед ним появилась чалая лошадь, но такая плохонькая, что на неё жалко было смотреть. Анзаур пустил её в табун и снова тряхнул уздечкой. Опять перед ним появилась та же лошадь. И в третий раз подбежала к богатырю та же чалая плохонькая лошадка. \"Значит, такова судьба, - подумал Анзаур. - Не богатырь выбирает коня, а конь выбирает богатыря\". Он сел на чалого коня, приехал домой, взял оружие и припасы - всё, что приготовила мать в дорогу, попрощался с ней и пустился в далёкий путь.
Юный богатырь ехал и радовался свободе. Он впервые отправился в горы один. Вокруг не было ни души. Впереди возвышался круглый зелёный холм. Анзаур решил взобраться на вершину, чтобы осмотреться.
В это самое время с другой стороны к холму подъехал ещё один всадник. Они одновременно достигли вершины, поздоровались, и незнакомец спросил:
- Куда ты держишь путь, юный богатырь? По какому делу ты отправился в горы?
Анзаур оглядел незнакомца. Тот оказался пожилым человеком, он понравился юноше.
- Я ищу трёх великанов, которые убили моего отца и моих родичей, ищу трёх великанов, которые угнали наш скот. Я хочу сразиться с ними, - сказал Анзаур.
- О, это трудное дело, - сказал путник. - Тут не обойтись без помощников. Возьми меня с собой, может быть, я тебе пригожусь.
Анзаур согласился, и они поехали вместе. Долго они ехали, и вот перед ними встал густой лес. Путники захотели узнать, не живёт ли кто в этом лесу. Они въехали в чащу, долго продирались сквозь густые заросли и наконец выбрались на огромную поляну. Под холмом стоял крепкий дом и большой загон для лошадей. Но ни людей, ни лошадей не было видно. Анзаур с товарищем подъехали поближе, всё хорошо осмотрели. Никого не было ни в доме, ни около.
- Ты оставайся здесь, отдыхай, а я осмотрю эти места, - сказал Анзаур своему спутнику. - Здесь должны быть лошади, ведь этот загон построен для огромного табуна.
Вскоре юный богатырь увидел широкую поляну, на которой было множество лошадей. Тут мирно паслись рядовые, обычные скакуны, но попадались среди них и лёгкие, стремительные, чистопородные красавцы. Анзаур залюбовался ими и подумал: \"Не этих ли лошадей угнали у нас великаны? Юноша подошёл поближе и увидел у самых лучших лошадей своё родовое тавро. Да, это были те самые лошади, которыми гордился их княжеский род. Анзаур поспешил к своему спутнику.
- Дорогой мой друг, это и есть жилище тех великанов, - сказал он. - Тут невдалеке пасутся табуны нашего рода, табуны моего отца, краса и гордость всего нашего аула. Вот я и у цели. Надо нам приготовиться и встретить, как подобает, этих злодеев!
- Приказывай, мой юный друг, - сказал спутник. - Я готов тебе помочь, готов сделать всё, что мне по силам.
- Тогда заберись на самый высокий дуб и наблюдай. Как покажется великан - дай мне знать. А я пока загоню лошадей в загон.
Анзаур загнал лошадей и начал точить свой меч. В это время друг его крикнул с вершины дуба:
- Вижу великана!
Юноша приготовился к бою. На поляну выехал великан, увидел Анзаура и спросил:
- Кто ты, мальчишка, что тебе тут надо?
- Я приехал, чтобы сразиться с тобой, убийца и грабитель! Я хочу отомстить тебе за смерть моего отца и его братьев!
- Это смешно, - сказал великан. - Неужели и вправду ты, козявка, будешь со мной сражаться? - И великан начал громко хохотать. Он хохотал и закидывал назад голову и совсем забыл об опасности. В это время Анзаур изловчился, взмахнул своим острым мечом, и огромная голова великана покатилась по траве.
Со вторым великаном пришлось потруднее. Бой был долгим, мечи затупились. Только к концу дня, взмахнув мечом из последних сил, Анзаур снёс голову великану.
- Теперь мне надо поспать, - сказал юноша своему спутнику. - А ты охраняй моего чалого коня. Если убережёшь - наши дела и дальше пойдут хорошо, а не убережёшь - мне несдобровать.
- Не бойся, мой юный друг, - сказал спутник, - спи спокойно, пока ты спишь, я глаз не спущу с твоего коня.
Но едва Анзаур заснул, его спутник почувствовал страшную усталость. \"Немного полежу, - подумал он. - Это не помешает мне смотреть за конём\". Он прилёг и тут же заснул.
В это время появился третий великан. Он увидел привязанного к дереву чалого коня. \"Кто-то здесь был, - подумал он. - Надо сказать товарищам\". Он отвязал коня, сел на него и поехал назад, в чащу леса.
Тут проснулся Анзаур и посмотрел на то дерево, под которым был привязан его Чалый. Но Чалого не было. \"О горе мне! - подумал юноша. - Сейчас появится третий, самый сильный великан, а моя сила без коня уменьшилась вдвое!\"
Он разбудил товарища:
- Скорей вставай. Сейчас придёт третий великан, а ты проспал моего коня!
- Прости меня, юный богатырь, - сказал спутник, - но я очень устал.
- Я не виню тебя, друг. Сейчас будет самая страшная битва. Я убью великана, но сам буду тяжело ранен. Спасёт меня настой целебных трав, который дала мне мать. Я не смогу его выпить сам. Возьми его из моей сумки и влей мне в рот. После этого я буду спать две недели. Присмотри в это время за табунами. Если тебе надоест ждать две недели - забирай лошадей и уходи.
Только Анзаур договорил последние слова, как послышался треск и на поляну выехал великан на чалом коне. Он увидел Анзаура и закричал:
- Неужели это ты, ничтожная козявка, убил моих товарищей? Я тебя раздавлю!
Он ринулся на Анзаура с поднятым мечом. Юный богатырь встретил разъярённого великана хладнокровно и умело. Он ловко отражал все удары, но видел, что сил у великана больше и что долго такой битвы не вынести. Надо было кончать скорей. И тогда Анзаур кинулся на великана, рискуя получить сильный удар. Он достал великана мечом, нанёс ему смертельный удар, но и сам получил тяжёлую рану. Они рухнули на землю вместе. Наступила тишина. Товарищ Анзаура подбежал к ним. Он увидел, что великан убит, а Анзаур чуть дышит. И тогда он влил ему в рот целебный настой и отнёс юношу в дом великанов. \"Спи две недели, дорогой друг, я никуда от тебя не уйду, - подумал он. - Я буду охранять тебя, пока ты не проснёшься здоровым\".
Прошло две недели. Анзаур проснулся. Он был здоровее прежнего.
- Спасибо тебе, ты настоящий друг, - сказал он своему спутнику. - Другой не стал бы ждать, он ушёл бы и угнал табуны.
Они собрались и погнали табуны из лесу. Вскоре добрались до зелёного холма, на котором встретились.
- Ну что ж, - сказал Анзаур, - пора нам, дорогой друг, расстаться. Пора мне наградить тебя за верность. Выбирай, что хочешь: или трёх знаменитых княжеских жеребцов с княжеским тавром, или весь княжеский табун без этих жеребцов.
Спутник Анзаура выбрал табун и погнал его в сторону своей земли. Анзаур поехал в другую сторону. Он погнал трёх знаменитых жеребцов и табуны жителей своего аула.
И тут обоим друзьям пришло в голову, что они не познакомились, не назвали друг другу своих имён. Оба развернулись и снова встретились на вершине зелёного холма. Товарищ Анзаура назвал своё имя и сказал:
- Я владею большим аулом. У меня есть дочь - красавица и искусница. Она сшила мужскую одежду и сказала: \"Выйду замуж только за того, кому она придётся впору\". Но кто только эту одежду ни примерял - никому она впору не пришлась.
Анзаур рассмеялся и сказал:
- Дай-ка мне примерить.
Одежда оказалась Анзауру в самый раз, будто сшита на него. Отец девушки удивился и сказал:
- Быть тебе моим зятем!
- Я согласен! - ответил Анзаур. - Я отгоню домой табуны и приеду в твой аул. Тебе подарю этих трёх несравненных жеребцов.
Когда Анзаур подходил с табунами к своему аулу, жители издалека увидели тучи пыли и подумали, что на них наступает враг. Они бросили свои работы, вооружились и вышли в поле за аул, встретить врага. Какова же была их радость, когда они увидели лошадей без всадников, когда они увидели, что пригнал этих лошадей их любимец Анзаур! Больше всех радовалась его мать. Её милый сын вернулся ещё более сильным, ещё более крепким! Анзаур сказал:
- Мама, у меня есть красавица невеста, которой я, правда, пока ещё не видел. Но скоро я поеду к ней; меня ждёт свадьба.
- Я рада, что ты настоящий богатырь, - сказала мать. - Я рада, что не угаснет знаменитый княжеский род.
Все жители аула радовались, что получили назад своих лошадей, которых стало ещё больше. Все славили молодого богатыря. Всюду гремели пиры, и всюду был приглашен Анзаур.
Но вот пиры кончились, и Анзаур поехал за невестой. Он поехал на своём любимом чалом скакуне, а на поводу повёл трёх знаменитых жеребцов с княжеским тавром. Около аула красавицы он переоделся в одежду, сшитую её руками, чтобы она сразу узнала своего жениха.
Вид аула показался ему странным. Люди были одеты в праздничные одежды, пели, танцевали, веселились.
- Что здесь происходит, уважаемые? - спросил он у людей. - Я приехал издалека и хочу разделить ваше веселье.
Люди обступили юного богатыря. Они любовались им и тремя прекрасными жеребцами.
- Мы не знаем, кто ты и откуда, - сказали люди. - Но вид твой внушает уважение. Поэтому мы ответим тебе на твой вопрос. Мы празднуем свадьбу. Прекрасная дочь хозяина нашего аула выходит замуж за могущественного хана далёкой державы. Он с войском возвращался из похода и случайно увидел нашу красавицу. У неё, говорят, есть жених. Но старый хан не захотел об этом и слушать. \"Хочет красавица - возьму в жены. Не хочет - всё равно возьму\". Так сказал хан и тут же приказал играть свадьбу. Поезжай, прекрасный путник, в дом невесты, тебе там будут рады, будешь почётным гостем.
Анзаур направил Чалого к дому невесты, к дому своего друга. Люди смотрели ему вслед и говорили:
- Как прекрасен этот юный богатырь! Вот кто был бы достойным женихом для нашей красавицы!
- А какие у него жеребцы! На что хороши ханские, а рядом с этими никуда не годятся!
Анзаур в это время входил в дом невесты. Его радушно встретили, посадили за стол. Но вот загремела музыка, начались танцы. Анзаур вышел в круг показать свою удаль. Невеста узнала о новом госте и вышла посмотреть на него. Она увидела на юноше одежду, которую сшила сама. \"Вот он, мой настоящий жених!\" - подумала девушка. Анзаур увидел красавицу. \"Вот она, моя милая невеста! - подумал юноша. - Такую красавицу никакому хану я не отдам, буду биться до последнего\".
Красавица вышла в круг и начала танцевать рядом с Анзауром.
- Увези меня! Я буду ждать тебя на балконе! - шепнула она во время танца.
- Будь спокойна, увезу! - тихо ответил юноша.
Люди смотрели на их танец и думали: \"Вот настоящая пара! Вот кто должен жениться на нашей красавице!\"
Танцы окончились, невеста ушла на свою половину. Анзаур незаметно вышел из дому. Он приготовил лошадей и стал ждать удобного момента.
Пир был в самом разгаре, было шумно и весело. Анзаур подъехал к балкону, ловко вскочил на него, схватил девушку, посадил её на коня, сам сел рядом, и они поскакали из аула. Подруги невесты всполошились, закричали, пирующие не сразу поняли, в чём дело. А когда поняли, приумолкли. Встал жених, грозный хан дальней державы, и закричал:
- Мои воины и мои телохранители! Ногу в стремя - и вперёд, в погоню! Надо скорей вернуть невесту! Надо примерно наказать похитителя!
Воины поскакали в погоню. С ними вместе отправился и отец невесты. Он не знал, что похитителем был его друг, юный богатырь Анзаур, которому впору пришлась одежда, сшитая руками невесты, богатырь Анзаур, настоящий жених красавицы.
Анзаур в это время был далеко. Погоня от них отстала.
- Я так боялась, что нас догонят, - сказала невеста.
- Не бойся, - сказал Анзаур, - пока мой Чалый со мной, нам ничего не угрожает.
Они немного отдохнули от быстрой скачки и не спеша поехали назад.
В это время погоня тоже возвращалась в аул. Последним ехал отец красавицы. Анзаур догнал его и сердито спросил:
- Что же ты, мой дорогой друг, изменил своему слову? Почему ты решил свою дочь, мою невесту, отдать заезжему хану?
- Не сердись на меня, милый Анзаур, - ответил отец невесты. - Что я мог сделать против хана с его войском? Он перебил бы весь мой аул, всех моих людей. Я и тебя не мог оповестить, ведь хан приехал только вчера, а сегодня потребовал свадьбу. Но не тебе, дорогой друг, бояться старого хана. Ведь ты победил трёх великанов!
- Мой меч покажет ему, как я его боюсь! - крикнул в сердцах Анзаур.
- О нет, пока он у меня в гостях, ты не притронешься к мечу. Надо обойтись без крови. Надо хана успокоить. Давай я скажу ему, что убил похитителя и отбил невесту. Я привезу ему дочь. Завтра он уедет. Вот тогда мы в лесу нападём на его обоз и украдём нашу красавицу. И ты сразу отвезёшь её в свой аул.
Анзауру пришлось согласиться.
Хан обрадовался, когда увидел невесту. Он сказал:
- Спасибо вам, что вы убили моего врага, дерзкого похитителя! Завтра я увезу красавицу!
Назавтра Анзаур со своим другом ждали ханский обоз на лесной дороге. Но ханские телохранители их заметили.
- Придётся вступить в бой, - сказал отец невесты. - Придётся убить много людей, а я этого не хотел.
- Мы не будем их убивать, - сказал Анзаур. - Достаточно убить хана, остальные побегут.
Юный богатырь был прав. Он расшвырял телохранителей и добрался до хана. Битва с ним была недолгой. Когда хан упал, его люди побежали кто куда.
Анзаур взял за руку невесту, посадил её на своего Чалого, и они поехали в родной аул богатыря. Аюди радостно встретили их. Больше всех радовалась старая мать Анзаура. В ауле был устроен великий пир, на котором гуляли все жители от мала до велика. Люди пели богатырю хвалебные песни, прославляли его диковинные подвиги, желали ему и его невесте долгой, счастливой жизни.
Свадебный пир длился семь дней. | |
Сказка № 1573 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
|---|
Как сказывают и пересказывают, рассказчик не прибавляет, кто слушает - не забывает, кто пересказывает - не сокращает, жила красивая девочка, звали ее Фаруза. Умерла у нее мать, и отец взял в жёны другую.
У мачехи была своя дочка, которая ничем не походила на Фарузу - ни красотой, ни нравом. И мачеха и дочь были одинаково жадные, завистливые, грубые. Никто в ауле не любил их.
Фаруза же была добрая, покладистая, аккуратная. Она была искусной швеей, шила быстрее и красивее всех в ауле - недаром говорили, если она обошьет просяное зерно, никто не разглядит следов ниток. Добрая молва об этой девочке шла по другим аулам.
Мачеха возненавидела Фарузу за то, что она во всем превосходила ее дочь. Потому-то она заставляла ее работать с утра до ночи - топить печку, стряпать, мыть и стирать.
Родную же дочь она наряжала, как княжну, а если отправлялась в гости, непременно брала ее с собой.
Однажды мачеха с дочерью собрались в гости в соседний аул, а Фарузу оставили стеречь дом. Уезжая, мачеха приказала падчерице:
- Не уходи из дому и не оставайся в нем. Если же я застану тебя здесь или не застану, будь у тебя хоть семь душ, ни одной не оставлю.
Уехали мать с дочерью, осталась Фаруза одна. Не знала она, что делать: и уйти нельзя и дома быть не велено.
Вдруг опустилась на дерево, что стояло у крыльца, какая-то птичка.
- Ци-ци, о чем плачешь, маленькая красавица Фаруза? - спросила она.
- Моя мачеха со своей дочкой уехала в гости, а мне приказала и не уходить из дому и не оставаться в нем. Вот я и не знаю, как мне быть,- отвечала девочка.
- Разве это трудно выполнить - проще всего! - сказала маленькая птичка. - Когда вернётся твоя мачеха, стань так, чтобы одна твоя нога стояла за порогом, а другая - в доме.
Сказав эти слова, птичка вспорхнула и улетела. А Фаруза к тому времени, когда должна была вернуться мачеха, встала так, что одна ее нога была за порогом, а другая - в доме.
Вернулась мачеха с дочкой. Увидела она, что падчерица выполнила её наказ, разозлилась и закричала:
- Ты почему стоишь у порога, разве тебе нечего делать? Падчерица ответила ей:
- Когда вы уезжали в гости, сказали мне: «Не уходи из дому и не оставайся в нем. Если же я застану тебя здесь или не застану, будь у тебя хоть семь душ - ни одной не оставлю». Вот я и сделала так, как вы велели.
Что было делать мачехе? Поняла она, что падчерица умнее её, и ещё больше возненавидела её.
На другой день она снова собралась со своей дочкой в гости. Перед отъездом мачеха высыпала пшено и ячмень в одну сапетку и сказала Фарузе:
- До моего приезда отдели пшено от ячменя. Не управишься, будь у тебя хоть семь душ, ни одной не оставлю.
Уехала мачеха, а Фаруза со слезами села к сапетке: она знала, что ей ни за что не управиться до возвращения мачехи. Стала она перебирать по зернышку и вдруг увидела ворону, которая опустилась на дерево.
- О чем плачешь, маленькая красавица Фаруза? - спросила она.
- Моя мачеха со своей дочкой уехала в гости, а мне приказала отделить пшено от ячменя.
- Разве это трудно выполнить - проще всего! - сказала ворона, каркнула н улетела.
Скоро она вернулась с целой стаей ворон. Они опустились на землю и быстро отделили пшено от ячменя.
Когда мачеха вернулась, она увидела во дворе две сапет-ки - в одной было только пшено, в другой - только ячмень.
Ещё больше разозлилась мачеха и закричала:
- Ты не могла одна так быстро управиться, скажи, кто помогал тебе?! Не скажешь, будь у тебя хоть семь душ - ни одной не оставлю!
Испугалась Фаруза и рассказала, что ей помогли птицы.
На другой день мачеха послала Фарузу в лес за дровами. А сама высыпала пшено и ячмень в одну сапетку и велела своей дочери отделить пшено от ячменя, пока она будет в гостях.
Дочь мачехи села во дворе и стала, бранясь, перебирать по зернышку. В это время на дерево спустилась ворона.
- Что ты делаешь, девочка? - спросила она.
Ничего не ответила мачехина дочка - схватила камень и бросила в птицу. Ворона улетела и вскоре вернулась с целой стаей ворон. Они спустились к сапетке и вмиг склевали всё, что в ней было, до зёрнышка.
Когда вернулась мачеха и узнала, что птицы склевали зерно, она дочери не сказала ни слова, а Фарузу сильно побила.
На следующий день мачеха позвала Фарузу и дала ей необработанную шерсть.
- Вымой эту шерсть, высуши, перебери, спряди и сотки из нее сукно. И если не управишься к моему приходу, будь у тебя хоть семь душ - ни одной не оставлю! - сказала она падчерице. А сама пошла с дочкой гулять по аулу.
Села Фаруза, положила на крыльцо шерсть и горько заплакала. В это время подошла к ней корова и спросила:
- Почему плачешь, красавица Фаруза?
- Мачеха велела мне вымыть эту шерсть, высушить, перебрать, спрясть и выткать из нее сукно. А если я не управлюсь к ее приходу, она снова побьет меня.
- Разве можно плакать из-за этого? - сказала корова и стала есть шерсть. Съела она всю шерсть и ушла в хлев.
Ничего не сказала Фаруза, еще горше заплакала, потому что знала - больно побьет ее мачеха. Но вскоре она увидела, что корова идет к ней обратно. Подошла корова к девочке и говорит:
- Ну-ка, Фаруза, подставь руки.
Протянула девочка руки, и корова выплюнула готовое сукно.
Обрадовалась Фаруза и стала спокойно ждать мачеху.
Вскоре она с дочкой вернулась. Когда увидела мачеха готовое сукно, закричала:
- Ты не могла одна так быстро управиться, скажи, кто помогал тебе? Не скажешь, будь у тебя семь душ - ни одной не оставлю!
Испугалась Фаруза и рассказала, что ей помогла корова.
«Разве моя дочь не сможет сделать так?» - подумала мачеха.
На другой день она послала Фарузу в лес, а своей дочери дала необработанную шерсть и велела:
- Вымой эту шерсть, высуши, перебери, спряди и сотки из нее сукно.
Принялась дочка за работу, стала, бранясь, перебирать по волоску. Подошла к ней корова.
- Ты что ворчишь, девочка?
- Мать велела мне вымыть эту шерсть, высушить, перебрать, спрясть и выткать из нее сукно. Да разве я управлюсь!
- Я помогу тебе,- сказала корова и стала есть шерсть.
Увидев это, девушка схватила палку и стала бить ею корову. Но она съела всю шерсть и ушла в хлев.
Когда мать вернулась, дочка рассказала ей о случившемся. Мачеха набросилась на Фарузу и избила её, а корову решила зарезать.
Услышала это Фаруза, заплакала и пошла к корове предупредить, что её хотят зарезать.
- Послушай, красавица, что я скажу тебе,- сказала корова.- Когда зарежут меня и съедят, ты собери мои кости и закопай их под кормушкой - они когда-нибудь пригодятся тебе.
Фаруза так и сделала, собрала все до одной кости коровы и зарыла их под кормушкой.
Много времени прошло после этого. Случилась как-то в ауле большая свадьба, продолжалась она семь дней - семь ночей.
Когда мачеха с дочкой нарядились и собрались на ту свадьбу, Фаруза попросила:
- Возьмите и меня с собой!
- Кто пустит такую оборванку на свадьбу?! Сиди, карауль дом! - сказали они и ушли.
Грустная сидела Фаруза и вдруг вспомнила, что сказала ей корова. Пошла она в хлев и стала копать землю под кормушкой. Копнула один раз - и выехал откуда ни возьмись золотой фаэтон, а в нем лежало золотое платье, словно сшитое специально для Фарузы, и золотые башмачки.
Фаруза надела золотое платье, обулась в золотые башмачки, села в золотой фаэтон и поехала на свадьбу.
Когда она приехала, все стали спрашивать друг у друга:
- Аллах, аллах, что за красавица, словно тхаухуд! Откуда она, чья дочь?
Каждый хотел танцевать с ней, но вела она себя очень скромно.
Поздно вечером, когда гости стали расходиться по домам, Фаруза, сопровождаемая всем аулом, села в фаэтон и уехала. Лошади понеслись так быстро, что никто не мог ее догнать и никто не узнал, куда она уехала.
Вернулась Фаруза домой, сняла с себя золотое платье и золотые башмачки, положила все в фаэтон и поставила его под коровью кормушку. Надела свои обычные лохмотья и стала ждать возвращения мачехи.
Вскоре вернулась мать с дочкой. Они наперебой рассказывали о чудесной гостье, которую видели на свадьбе.
- Ах, какие вы счастливые! Возьмите завтра и меня с собой, может, и я увижу ту красавицу,- попросила Фаруза.
- Кто пустит такую оборванку на свадьбу! Сиди карауль дом! - сказали они.
На другой день они снова отправились на свадьбу, а Фарузу оставили стеречь дом.
Фаруза опять пошла в хлев, выкатила золотой фаэтон, надела золотое платье, обулась в золотые башмачки, села в фаэтон и поехала на свадьбу. Как и в первый день, она долго была на свадьбе, а потом быстро уехала. И в этот раз никто не мог ее догнать и никто не узнал, куда она уехала.
В ауле только и было разговоров что о загадочной гостье на свадьбе. Некоторые даже говорили, что она из джиннов, но другие уверяли, что она обыкновенный человек. Заспорили несколько джигитов и договорились на третий день задержать ее.
А Фаруза и на третий день поехала на свадьбу. Когда веселье подходило к концу и Фаруза уже собралась уезжать, джигиты преградили ей путь. Но девушке удалось вскочить в фаэтон и уехать - только золотой башмачок упал с ее ноги и остался на дороге.
Его поднял самый храбрый и самый красивый из всех джигитов аула.
- Я найду красавицу, которой принадлежит этот башмачок, и возьму её в жены,- сказал он.
На следующий день он пошел по аулу, заходил в каждый двор и просил всех девушек примерять золотой башмачок - только никому он не был впору.
Пришел джигит к дому Фарузиной мачехи. Она вымыла ногу своей дочери, думала, что на мокрую ногу башмачок лучше налезет, долго возилась, но он был слишком мал.
В это время джигит увидел во дворе Фарузу.
- Пусть наденет башмачок и та девушка,- сказал он.
- Да нет, ей он тем более не подойдёт. К тому же она ещё никогда не была на свадьбе, - отвечала мачеха.
Но джигит настоял на своём, и Фарузе дали башмачок. Надела она его, все ахнули - словно он был сшит на неё.
- Как хорошо, что славный джигит нашёл себе достойную невесту! - стали говорить в ауле и радоваться.
Когда Фарузе пришло время ехать к жениху, она выкатила золотой фаэтон, надела золотое платье, обулась в золотые башмачки и в сопровождении всего аула поехала.
А мачеха с дочкой чуть не умерли от зависти. | |
Сказка № 1572 | Дата: 01.01.1970, 05:33 |
|---|
Жили-были три брата-охотника. Однажды вечером, как обычно, отправились братья в лес. Только въехали в чащу, увидели вдалеке огонёк - никогда прежде они его не видели. Удивились охотники, захотелось им узнать, кто это появился в лесу, и пошли они на этот огонёк. Пришли к огромной пещере. Вошли в неё и видят - сидят три девушки, красоты необыкновенной: если взглянешь на них, долго потом будешь глаза протирать, словно на солнце взглянул.
- Откуда вы, прекрасные девушки, и как попали сюда? - спросили братья, опомнившись.- Мы охотимся в этом лесу много лет, но никогда здесь огня не видели. Что привело вас в эти края?
- Мы из соседнего аула,- ответили девушки,- однажды мы пришли в лес за цветами да за орехами, тут нас схватил лесной человек. Видали вы когда-нибудь такое чудовище? Весь он покрыт волосами, а в груди его торчит топор. Вот и держал он нас в тёмной пещере. Теперь лесной человек умер, а мы открыли вход, отвалили тяжёлый камень, может быть, добрые люди спасут нас, помогут выбраться?
Полюбились братьям прекрасные девушки, и решили они взять их себе в жёны. Как и положено, заговорил первым старший брат.
- Прошу тебя, красавица, будь моей женой! - обратился он к старшей из девушек.
- Я обещаю быть тебе верной женой,- отвечала она,- и каждый год буду приносить мальчика и девочку.
Средняя девушка посулила второму брату, что у неё каждый год будет рождаться необыкновенная девочка: половина волос на её голове будет белого золота, а половина - червонного. А младшая сказала младшему брату, что у неё каждый год будет рождаться сын - настоящий богатырь-нарт.
Женились братья на красавицах девушках и зажили счастливо.
Прошло время, и стало ясно, что только старшая из них сдержала своё слово. Однажды отправились братья на охоту, а в это время у жены старшего брата родились мальчик и девочка необычайной красоты. Украли завистливые сёстры её детей, положили их в камышовый сундук и бросили в реку, а вместо них подложили щенят.
Вернулись братья с охоты, и, когда старший увидел, что его жена принесла щенят, разгневался, запер жену в сарае и приказал никогда не выпускать её.
А сундук с детьми плыл по реке, и у чужого аула волной выбросило его на берег. В том ауле жили старик со старушкой. Детей у них никогда не было. И вот однажды пошла старушка к реке за водой и видит: волны прибили к берегу камышовый сундук. Открыла она сундук и увидела там чудесных мальчика и девочку. Обрадовалась старушка, принесла их домой. Назвали они девочку Бабух, а мальчика - Черим.
Прошло много лет, мальчик стал красивым, стройным юношей, а девочка - самой красивой среди красавиц аула.
Однажды почувствовал старик приближение смерти и позвал к себе Черима:
- Когда ты подрастёшь и станешь настоящим джигитом, тебе понадобится конь: он стоит в конюшне, и там же висят твои доспехи.- С этими словами старик умер.
Вскоре и старушка почувствовала приближение смерти. Позвала она Бабух, завела её в комнату, куда до сих пор никто не входил, и открыла перед ней огромный сундук, окованный железом. У девушки глаза разбежались, каких только нарядов там не было! Этот сундук старушка завещала Бабух.
Умерла старушка, и остались брат с сестрой совсем одни. Что делать? Решил Черим заняться охотой. Однажды вывел он своего коня-альпа, положил на него золотое седло, надел доспехи, сел на коня и отправился на охоту.
Только въехал в лес, как увидел трёх охотников. Они выгнали из лесу оленя, но никак не могли подстрелить его - олень всё время убегал в лес. Погнался за ним Черим, догнал, схватил за рога и положил на холку своего коня. Только охотники его и видели.
Так поступил он и на другой день.
Удивились охотники, не знали они, откуда взялся статный, ловкий джигит, и решили познакомиться с ним.
На третий день, когда Черим уже укладывал оленя на холку коня, окружили его охотники.
- Славный юноша,- заговорил старший из них,- нам пришлись по сердцу твой облик, твои манеры и мужество. У меня нет сына, и я хочу, чтобы ты стал мне сыном.
- Если вы оказываете мне такую честь, я с радостью стану вашим сыном и буду стараться изо всех сил, чтобы быть достойным вас,- ответил Черим и вместе с охотниками поехал в аул.
Оказалось, что тот охотник, которому так понравился Черим, был его отцом, а два его спутника - братьями отца.
Въехали всадники во двор и спешились. Когда направились они к дому, мать Черима, много лет томившаяся в сарае, посмотрела в щёлку и узнала в стройном юноше своего сына.
- Ой,- закричала она,- это мой сын. У него должна быть сестра, если она жива.
Обрадовался Черим, догадавшись, что попал к своим родителям. Он велел привести мать в кунацкую и немедленно съездить за сестрой.
Только теперь понял отец Черима, какое зло совершили его невестки, заменив детей щенками. Он приказал привязать злодеек к необъезженным лошадям и пустить их в поле.
У жены младшего охотника была сестра - колдунья. Задумала она отомстить за сестру, извести Черима. Однажды, когда Черим уехал на охоту, нарядилась колдунья и отправилась в гости к Бабух. Приходит она и видит, что Бабух сидит и плачет - скучно ей.
- Бедняжка, почему плачешь? - вкрадчиво спросила колдунья.- Видно, скучаешь. Если бы твой брат любил тебя, свою единственную сестру, то непременно бы принёс тебе золотую гармошку, что хранится между двух скал. Конечно, трудно достать ту гармошку - ведь скалы каждую минуту то расходятся, то сходятся с такой силой, что превращают в порошок всё, что попадёт между ними. Но зато, если у тебя будет гармошка, ты никогда не будешь скучать.
Вскоре вернулся Черим, и Бабух рассказала ему о чудесной гармошке и попросила брата достать её.
Сел Черим на верного альпа и отправился в дальний путь. Конь Черима понимал человеческую речь и сам умел говорить. Когда стали они подъезжать к скалам, альп сказал своему хозяину:
- Скоро мы достигнем скал. В тот момент, когда они разойдутся, ты дай мне один чурек и трижды ударь меня плетью. Я проскочу между скал, а ты на лету схвати гармошку.
Так и сделали.
Словно ветер, промчался альп между скал - едва успел Черим схватить гармошку. Только выскочил конь, как скалы со скрежетом сдвинулись, чуть не оторвали альпу хвост.
Привёз Черим своей любимой сестре гармошку. Была она вся из чистого золота, а когда играла, то всякий, кто слушал её, забывал о всех заботах и болезнях.
Повеселела Бабух - сидит, играет. А колдунья подумала, что Черим наверняка погиб между скал, но на всякий случай решила проверить. Пришла она к Бабух и увидела у неё в руках чудесную гармошку. Даже позеленела колдунья от злости и придумала новое злодейство.
- Хорошая гармошка,- сказала она,- но достать её - не самое трудное дело на свете. Слыхала я, вон за теми горами живут семь братьев и есть у них одна-единственная сестра. В саду её растёт чудесная яблоня. В течение одного дня на ней распускаются почки, она зацветает, отцветает, а к вечеру на ветвях вызревают красивые, вкусные яблоки. Если бы Черим любил тебя, он посадил бы ту яблоню в твоём саду, а девушку сделал твоей служанкой.
Вернулся Черим, и Бабух поведала ему о чудесной яблоне.
Что делать? Не мог Черим отказать любимой сестре, сел на своего альпа и отправился в дальний путь. Добрался до гор, где жили братья, схватил девушку, вырвал с корнем чудесную яблоню и поскакал обратно. Братья пустились за ним в погоню и быстро догнали его. Отняли у него сестру и яблоню, а его бросили в темницу. Но не смогли они поймать его альпа, вырвался он и прибежал домой.
Бабух завела альпа в конюшню, принесла ему свежего сена и свежей травы, но конь даже не притронулся к ним. Встревожилась Бабух и говорит:
- Скажи мне, верный альп, что случилось с моим единственным братом, где ты оставил его?
- Если хочешь, чтобы вернулся твой единственный брат,- ответил альп,- возьми свою золотую гармошку и садись ко мне в седло. Я отвезу тебя во владения братьев и посажу у тропинки, по которой они обычно носят воду. Когда ты станешь играть на своей гармошке, братья выйдут послушать музыку, и ты попросишь их освободить Черима.
Так и сделали. Села Бабух у тропинки и заиграла. В это время сестра тех братьев направилась за водой. Услышала она игру Бабух и остановилась. Так красиво и задушевно играла Бабух, что девушка не сдвинулась с места, присела у тропинки и забыла, куда и зачем она шла.
Долго просидела она так, и стали братья беспокоиться - что случилось с сестрой? Вышел брат и сказал:
- Что это ты, сестра, застряла здесь? - Но тут услышал игру Бабух и, изумленный, застыл на месте. Вышел за ним второй брат, потом третий, четвертый. Все семь братьев уселись вокруг Бабух и, не шелохнувшись, слушали её игру. Вдруг Бабух перестала играть. Опомнились братья.
- Ради аллаха, сыграй ещё, дай нам наслушаться чудесной музыки,- стали они просить.
- Я буду играть для вас, сколько хотите, только освободите моего единственного брата! - ответила Бабух.
Братьям не терпелось поскорее снова услышать волшебные звуки. Они тут же освободили Черима, отдали ему в жёны свою красавицу сестру, а в придачу ещё и чудесное дерево.
Бабух играла братьям столько, сколько они хотели, а потом стала женой самого красивого и храброго из них.
Пусть и тот, кто прочитает эту сказку, будет удачлив, как Бабух и Черим. | |
|
